Globales Engagement für Entwicklung der Länder des
Konferenz in Stuttgart vom 5. April 2016
Geschichte, Migration und Entwicklung im 21. Jahrhundert – Welche Strukturen für Frieden?
Auch wenn die Geschichte immer von grossen Migrationsbewegungen geprägt wurde, die Einsätze in Bezug zur Migration sind ein zentrales Thema geworden und ein hauptsächliches Kennzeichen von unseren modernen Gesellschaften, die sich sozusagen konfrontiert sehen durch neue Herausforderungen.
Für Millionen von Personen bedeutet die Migration, sich mit schwierigen und sehr oft unmenschlichen Lebensbedingungen auseinandersetzen zu müssen. Im 2015 hat man bereits mit mehr als 60 Millionen deplatzierter Personen gerechnet und im 2016 werden die Zahlen bestimmt noch mehr steigen, da immer mehr Bevölkerungen sich gezwungen sehen von ihrem Zuhause zu fliehen infolge von Konflikten, Naturkatastrophen, Unterdrückung oder Verfolgung, die in ihren Heimatländern wüten.
Gut, dass die politischen Gründe von zahlreichen Regierungschefs, welches die effektiven Ursachen der Migration sind, weiterhin bekämpft werden. Wie man immer öfters betont, sind die Formen und Entwicklungsstrukturen, sowie der Hilfe an die Bevölkerung, noch sehr anfechtbar.
Parallelen zu ziehen zwischen Konflikten, Flucht und Migration waren während Jahren vernachlässigt worden mit katastrophalen Konsequenzen wie: einem schwindelerregenden Ansteigen der Migrationsbewegungen, einer Zunahme der Konflikte und Gewalttaten in den Heimat- und den Aufnahmeländern, einer vermehrten Anzahl von Diskriminierung und Rassismus seitens der Flüchtlinge sowie der Bewohner der Aufnahmeländer. Diese Tatsachen provozieren bei vielen Akteuren und Ehrenamtlichen zahlreiche Überlegungen, da sie bei Begegnungen mit Migranten mit Schwierigkeiten konfrontiert werden, d.h. mit ihren Geschichten, ihren Traumas, mit Menschen, die oft ein schweres, emotionales und frustrierendes Erlebnis mit sich tragen.
Indessen sind es auch Migranten, die gewisse Schwierigkeiten haben, Regeln des Zusammen-lebens zu respektieren, um auf friedliche Art und Weise und ohne Gewalt zu leben.
In dieser Konferenzreihe wird ein grundsätzlicher Akzent gesetzt werden zur Erhellung der Ursachen von Konflikten, über die Formen der Hilfe für Flüchtlinge und über die manchmal dramatischen Exzesse, welche sich daraus ergeben können. Eine Prise Bewusstsein ist notwendig, um in Situationen mit Bezug zur Migration, die Lösungen zu hinterfragen, welche in Zukunft für diese deplatzierten Bevölkerungen zu erbringen sind. Lösungen sind nötig, damit ihnen Perspektiven eröffnet werden, die ihnen erlauben in ihre Heimatländer zurückzukehren und ihre Würde zurück zu gewinnen.
Die Zunahme der Konflikte, der Kriege und der Naturkatastrophen in der Welt erhöht die Anzahl von Initiativen der engagierten Zivilgesellschaft. Milliarden von Euros und Dollars werden täglich ausgegeben zu Gunsten der Opfer und den Notleidenden. Paradoxerweise bleibt die Abnahme der Probleme kaum ersichtlich, die Hoffnungen und die Fortschritte lassen hoffnungslos auf sich warten. Man könnte fast meinen, dass diese grenzenlosen Aktionen von Ehrenamtlichen und die Gründung von Hilfsorganisationen aller Art, auf dramatische Weise die Problematik aufzeigen, unter denen die Entwicklung in der Welt vor sich geht.
Man müsste besorgt sein über diese zweifelhaften Entwicklungen. Man fragt sich, wie diese Realität zu erklären ist? Was denken die Zivilgesellschaften sowie die betroffenen Personen über ihren Teil der Verantwortung? Welche Erklärungen werden gegeben und wie ist die Öffentlichkeit zu sensibilisieren, damit ein neues Bewusstsein aufkommt und neue Strategien für eine konstruktivere und tatkräftigere Hilfe erarbeitet werden könnten? Wie kann die Politik der Entwicklung und der Wirtschaft nebeneinander bestehen ohne gefährliche Abweichungen zu provozieren, welche die Realität verstellen würden?
Welche konkreten Formen der Hilfe können solche negativen Praktiken aufhalten und die Probleme in Bezug zur Einwanderung lösen?
Bei dieser Konferenz wird man ein kritisches Licht werfen auf die Methoden und Formen der Entwicklungshilfe, auf das Engagement der Helfer, ihre Grenzen und ihre Tatkraft. Zugleich wird man auch sich hinterfragen, um gemeinsam passende Antworten zu finden auf die zahlreichen Herausforderungen.
Diskussionsteilnehmer
Dr Roger Rubuguzo MPONGO
Professor - wissenschaftlicher Forscher der Universität von Strassburg
Gründer des « Friedensforum / Foyer de la Paix – Congo »
Mouhamed Ogbone
Präsident der islamisch-togolesischen Gesellschaft in Deutschland /
Sozialarbeiter für Flüchtlinge und Deplatzierte
Datum und Ort der Konferenz:
5. April 2016 von 19h – 21 Uhr
Forum der Kulturen – Marktplatz 1
70173 - Stuttgart
http://afrokidsev.wix.com/engagiertewelt
Original Französisch, deutsche Übersetzung : Erika Brändle
Histoire, migration et développement au 21e siècle - Quelles structures pour la paix ?
Meme si l´histoire a toujours été marquée par des grands mouvements migratoires, les enjeux liés à la migration sont devenus un thème central et une caractéristique majeure de nos sociétés modernes qui se trouvent confrontées ainsi à de nouveaux défis.
Pour des millions de personnes, la migration signifie être confronté a des conditions de vie difficiles et très souvent inhumaines. En 2015, on comptait déjà plus de 60 millions de personnes en déplacement et en 2016 ce chiffre augmentera certainement encore car de plus en plus de populations sont contraintes de fuire leur domicile à cause de conflits, de catastrophes naturelles, d´oppression ou de percecution qui sévissent dans leur pays d´origine.
Bien que les objectifs politiques de nombreux chefs de gouvernements restent la lutte efficace des causes de migration, comme on le souligne de plus en plus souvent, les formes et structures de développement ou d´aides aux populations sont encore très contestables.
Les parallèles entre conflits, fuite et migration ont été negligés pendant des années, avec des conséquences catastrophiques: une augmentation vertigineuse de mouvements migratoires, une recrudescence de conflits et de cas de violence dans les pays d´origine et d´accueil, une multiplication de cas de discrimination et de racisme aussi bien du côté des réfugiés que de celui des citoyens du pays d´accueil. Ces faits provoquent de nombreuses réflexions pour un grand nombre d´acteurs et de bénévoles car ceux ci sont confrontés aux difficultés rencontrées par les migrants, à leur histoire, leurs traumatismes, des gens qui possède un vécu souvent lourd d´émotions et de frustration.
Mais ce sont aussi les migrants qui montrent certaines difficultés à respecter les règles du vivre ensemble, un art de vivre paisible et sans violence.Dans cette série de conférence, un accent particulier sera mis sur l´éclaircissement des causes de conflits, sur les formes d´aide apportée aux réugiés et sur les débordements parfois dramatiques qui peuvent en résulter. Une prise de conscience nécessaire sur les situations liées à la migration permettra de s´interroger sur les solutions à apporter pour l´avenir de ces populations déplacées afin de leur ouvrir des perspectives qui leur permettront de retourner dans leur pays d´origine et de retrouver leur dignité.
Engagement global et développement des pays du Sud
La multiplication des crises, des guerres et des catastrophes naturelles dans le monde augmente le nombre d´initiatives et de mouvements citoyens engagés. Des milliards d´euros et de dollars sont dépensés chaque jour pour les victimes et les nécessiteux. Paradoxalement, le recul des problèmes reste peu visible, les espoirs et les progrès se laissent désespérement attendre. On pourrait presque penser que ces actions de bénévolat sans limite et la création d´organismes d´aide en tous genres accentuent la manière dramatique dont le développement dans le monde évolue.
On devrait s´inquiéter de ces évolutions douteuses. On se demande comment expliquer cette réalité? Que pensent les societés civiles ainsi que les personnes concernées de leur part de responsabilité? Quelles explications données et comment sensibiliser le public afin qu´une nouvelle conscience puisse accoucher et que de nouvelles strategies d´aide plus constructives et efficaces puissant être élaborées? Comment politique de développement et économie peuvent – elles coexiter sans provoquer de derives dangereuses qui masqueraient la réalité?
Quelles formes concrétes d´aide peuvent freiner ces pratiques et résoudre les problèmes liés à l´immigration?
Dans cette conférence, on apportera une lumière critique sur les méthodes et formes d´aides au développement, sur l´engagement des acteurs, leurs limites et leur efficacité, mais aussi on s´interrogera pour trouver ensemble des réponses à apporter à ces nombreux défis.
Internvenants
Dr Roger Rubuguzo M´pongo
Professeur - Chercheur à l´université de Strasbourg
Fondateur du Foyer de la Paix – Congo
Mouhamed Ogbone
Président de la Société islamique togolaise d´Allemagne
Assistant Social des Réfugiés et Déplacés
Date et lieu de conférence:
Le 5 avril 2016 – 19 – 21 heures
Forum der Kulturen – Marktplatz 1
70173 - Stuttgart
http://afrokidsev.wix.com/engagiertewelt