Spenden/Mitgliedschaft

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

S P E N D E N
Der Verein AMANI KWENU ist auf Spenden angewiesen, um das Projekt „Therapie durch Gemeinschaftsarbeit und Berufsbildung“ von Père Roger MPONGO zu unterstützen.

D O N A T I O N S
L’Association AMANI KWENU dépend aux donations pour assister au projet de Père Roger MPONGO „Thérapie par le travail communautaire et des métiers professionnelles“.

Spenden und Mitgliederbeiträge kommen vollumfänglich dem Projekt zugute.

Donations et cotisations serviront à 100% en faveur du projet.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

BANKVERBINDUNG für Spenden

PostFinance AG
3030 Bern
Konto-Nr.: 89-92147-5

IBAN: CH81 0900 0000 8909 2147 5
BIC: POFICHBEXXX

zugunsten von
Verein AMANI-KWENU
Halden 4
8604 Volketswil


Herzlichen Dank für eine Spende.

HINWEIS:
Gemäss des kantonalen Steueramtes Zürich sind Spenden zu Gunsten des Vereins AMANI KWENU ab 1. Januar 2015 grundsätzlich steuerbefreit.


Sie erhalten in jedem Fall eine Spendenbescheinigung!

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Anmeldung Mitgliedschaft
Ja, ich möchte gerne Mitglied im gemeinnützigen Verein AMANI KWENU werden und mit meinem jährlichen Beitrag das Projekt „Therapie durch Gemeinschaftsarbeit und Berufsbildung“ von Père Roger MPONGO, im Kongo-Kivu der D. R. Kongo, unterstützen.

Die Mitgliedschaft kann jederzeit annulliert werden.

Inscription d’affiliation
Oui, je veux bien devenir un membre de l’Association AMANI KWENU et assister, par ma contribution annuelle, au projet « Thérapie par le travail communautaire et les métiers professionnelles » de Père Roger MPONGO, au Kongo-Kivu de la R. D. du Congo.
Une affiliation peut être annulée à tout moment.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________